スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/--】  この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
teppei’s カキコを振り返る
偶然的发现了可以看teppei的日记从03年开始的连接。于是从头开始一篇一篇的看,老感触地……这孩子。
哎。
可惜不能全部翻译出来,把自己觉得有意思的部分写出来而已。
#/teppei弟弟的生日是4月29日。02年4/29的日记里写到了自己真的很不喜欢吃奶油的蛋糕。

#/今日は早めにカキコです☆いきなりなんですけどなんで外人の人とかハーフの人ってサングラスが似合うんでしょう?僕はまじサングラス似合わないんですよね~(笑)外人ってかっこいい(〃゜▽゜)〃
哈哈哈哈~~来了来了~~~这个肯定是在说wentz的~
翻译:今天的日记写的比较早,虽然有点突然,但是想说外国人或者half那种人真的很适合带sunglass呢。我和sunglass就完全不搭调~笑外国人真帅阿。

#/5/16那一天teppei说昨天看了极道1,真有趣。(5/15那天播出的是第5话。顺便说wentz同学出演的是第6话^^)

#/9/6号~~~teppei第一次在日记里提到了wentz同学~说“今天和wentz的瑛chan一起写歌来着”。wentz的瑛chan还真是奇怪的说法……

#/後、明日はウエンツ瑛ちゃんの誕生日なんですよね(*^ε^*)瑛ちゃんはもう17才になるんですよね!瑛ちゃんはプレゼントなにほしいのかな~((=^T^=))
10/7 23:01


翻译:还有,明天就是wentz瑛chan的生日了呢。瑛chan已经17岁了哦。瑛chan想要什么样的生日礼物呢~(你需要每一句都说一个瑛chan么?= =还有,wentz瑛chan这个称呼也……)

而且之后的两天又分别说到“今天给了瑛chan生日礼物”和“今天和瑛chan一起出去吃饭了现在在回家的电车上”

#/こんばんわ~☆今日は久しぶりに瑛ちゃんと会いました!それで久しぶりに遊びにいきましたよ☆って今日はクリスマスなんですよね((=^T^=))結局瑛ちゃんとクリスマス過ごしました★楽しくさわいだのでよかったです(*^ε^*)
12/25 22:17

来啦~~~第一年的圣诞节~
翻译:今天久违的和瑛chan见面了,久违的出去玩了。而且今天是圣诞节呢,结果和瑛chan一起过了。不过很开心真是太好了。

嘿嘿。

--------------------以上02年部分分割线--------------------

[这里存一点个人感兴趣的内容,请忽视。

今日のめちゃいけは回転寿司でしたね!大阪にいた頃は回転寿司を食べに行ってたんですけど、東京にきてから全然食べてないな~(・_・|僕はネタはウニが好きなんですけどみなさんはどんなネタが好きですか?来週のめちゃいけは僕ががんばってるので、みなさん楽しみにしといて下さいね☆
01/11 22:59
いや~BBSすごくないですか?めちゃいけの反応は正直びっくりしています(*^_^*)父からは「まだまだやな。ヤベッチに突っ込ませてこそ一人前や!」とわけわからん指導を受けました(笑)今は予定ありませんが、バラエティーも楽しいのでまたチャレンジしたいです!
01/19 20:24

めちゃイケはどうでしたか?僕もみてて自分の番の前になるとめちゃめちゃ緊張しました(^^ゞでもそんなに変に映ってなかったのでよかったです(笑)これからもがんばるのでみなさんよろしくお願いします(^ε^)-☆Chu!!
01/18 22:09



阿,累……日记只能看到03年8月的。
扭动~~~俺想看后面的阿~~~~

スポンサーサイト
【2006/02/02】  この記事のURL | 花の言葉 | CM(5) | TB(0) | ▲ top
<<Mステ | メイン | radio番組>>
トラックバック
トラックバックURL
→http://huatai.blog11.fc2.com/tb.php/232-e9210bc9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメント

to:花花
我都快感叹死了……
to:lola
那个没关系的,你不要放在心上~
to:mxtoto
欢迎~哦哦那个地址真是好棒好棒~~开心阿~
一万次谢谢~~~~
【2006/02/02 20:51】| URL | 花太 #-[ 編集] |  ▲ top


新来的哦也~
这里真好吖~~~~~
说到日记.........这里也有耶~
http://www0.hotqq.com/cgi-bin/mybbs/w/wentz_teppei/
偶然搜到的啦~~~~~看下有米用拉^ ^
【2006/02/02 17:30】| URL | mxtoto #-[ 編集] |  ▲ top


还是这里好~花太JJ辛苦了~
因为喜欢所以瑛CHAN瑛CHAN不离口吧~~
昨天把极道1拿出来~仔细看了瑛CHAN的部分~~
第一次看的时候,都没太留意,这次是认真地看了~

因为同为双子座A型血~所以有些事,花太君你的心情我真的是可以了解~原谅我之前做了不好的事~
【2006/02/02 15:43】| URL | lolastella #-[ 編集] |  ▲ top


哇..好感叹....那时喉就瑛CHAN的不离口诶...

~~看以前的日记一定很多感触吧~阿太~
【2006/02/02 09:29】| URL | 花花 #-[ 編集] |  ▲ top


地址素王道……

偶生日那天看了极道么?呵呵

对鸟~~偶加了你MSN,但MS你米通过……
【2006/02/02 03:16】| URL | hohomeme #-[ 編集] |  ▲ top

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


▲ top
| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。